The Main Difficulties When Studying Russian Verbs of Motion in a Figurative Meaning
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
The Main Difficulties When Studying Russian Verbs of Motion in a Figurative Meaning
Russian language acquisition requires deep and intensive studying of the concept of verbs of motion. There is a strong opinion that verbs of motion are one of the hardest concepts in the Russian language. However, it is an important issue, as motion verbs are among the most used in any language and nowadays there are hundreds of expressions with these verbs which can be heard quite frequently i...
متن کاملrussian language for persian learners a research on the difficulties of learning motion verbs of
since motion verbs of russian language is one of those complex issues in russian language syntax, iranian students who are learning russian language face problems when learning this grammatical category. these problems in learning appear in two stages. a)the stage of learning and understanding the meaning of these verbs in the russian language itself; b) the stage of transition of these verbs f...
متن کاملthe figurative significance of motion verbs "????-??????" and their equivalents in persian
in recent decades, “figurative language” has gained the interest of a large number of russian linguists as a source of lexical enrichment. persian and russian manifest, are more or less, a different image of a movement. nevertheless, these verbs share a number of linguistic features, although they belong to two diverse languages. due to the high frequency in the function of movement verbs in th...
متن کاملModeling Russian Verbs of Motion: An Analogical Account
This paper presents research into verb of motion (VOM) constructions in Russian. These constructions are difficult since they involve (i) selection of an appropriate verb (with possible prefixation); (ii) selection of an appropriate preposition; and (iii) selection of an appropriate case for marking the prepositional object. A brief sketch of relevant literature frames the problem. We then disc...
متن کاملFigurative Language Classification of English Manner of Motion Verbs for a Machine Translation System
Being able to differentiate between figurative and literal words and phrases is useful for a variety of natural language processing tasks, including machine translation. In this project, I implemented a linear classifier with a logistic loss function to distinguish between figurative and literal uses of English manner of motion verbs. The feature inputs to this models were the lemma of the mann...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Open Journal of Modern Linguistics
سال: 2012
ISSN: 2164-2818,2164-2834
DOI: 10.4236/ojml.2012.24019